Backpacking with Ailing

阔别了两年，今年三月份再次踏入韩国。
后来很幸运地上了当地一家很有名气电子报的头条新闻。
大篇幅的报道，也因这样我有了生平第一个属于自己的电台节目。
“Backpacking with Ailing”，首尔TBS电台每逢星期二，30分钟的节目，谈的是旅行经历和分享。

从一个很平凡的背包旅者，刚开始在报纸写专栏，后来开始出书，身边有很多忠实读者的支持，感觉很踏实。三个月前开始了当电台嘉宾，透过空中与听众分享旅途中的点滴，我的人生跟旅行有着很密切的关系。

上个周末跟朋友到济州岛，租了车子去了很多地方看房子。在很短的时间内找到了很满意的房子，而且还有一个前院，这个地方不久后将会做成客栈！

开一家很温馨，很独特的客栈，一直是我的梦想。一直以为这梦想离我还有一段距离，原来梦寐以求的客栈很快就会实现了。

韩国的济州岛是每个人向往的地方，美丽的大自然和平静的生活方式，也是我所要的。目前因电台的工作无法马上搬迁到济州岛。只要电台工作一结束，就会完全搬迁到济州岛用心经营客栈。开客栈后，并不是完全放弃旅行，偶尔也会出走去旅行。

目前的房子需要经过一番装修和设计，这样才能呈现出最有特色，最酷的客栈。所以预算会在今年冬天或者明年春天正式开始营业。

如果未来的日子，你也想找一个美丽的小岛度假，很真诚地邀请你来济州岛度假，也欢迎你来客栈做客。

爱琳。韩国
7月1日

草本植物 HERBS

多年前住在意大利的时候，开始喜欢上草本植物。

以后自己的家，也要种很多绿悠悠的草本植物。

今天伦敦的风很大，但手里捧着两盆草本植物走回去，心情还是挺好的。

泡杯薄荷红茶前，拍下了这照片。

喜欢薄荷，带来淡淡清凉的感觉。

中秋节 VS 추석

农历八月十五，在中国称为中秋节，而在韩国则称为“추석”(Chuseok--秋夕)。这一天对亚洲一些国家来说都是非常重要的一天。

也许大家都知道中秋节的来源，所以我也不需要再进一步的解释。那这两国的庆祝方式有何不同呢？

在中国，中秋节主要是吃月饼，而韩国人则吃송편-songpion。虽然两国吃的食物不一样，但是这一天最重要还是与家人团圆的日子。

在路上多年，曾在中国和韩国度过这节日，相比之下，韩国人在这节日里显得更忙碌；除了跟家人团聚，准备许多传统食物，还得祭拜祖先并扫墓等。当然这日子里，最忙碌的还是女人，最高兴的则是小孩们。

能在不同国家过节，可说是很好的经验；但也有很多时候，身在异乡时连什么时候过节都不知道，有时是过了才发现，所以在这种情况下，就如往常般度过。

要当一个现代游牧民族，除了要适应常在不同的场所和环境生存，还得忍受一个人过节的滋味，所以，有时候宁可不知道，至少不会去想那么多，在路上多年的坎坷路途早已让我习惯要独自面对一切。

哥伦比亚，南美洲最后一站

目前在南美洲的哥伦比亚，不管是中秋节还是추석，都没有多少人知道这节日。所以，今年也是这样地度过。。。。。。

这一趟旅程，已经在路上一年多了，不管是体力还是精神上，都开始觉得疲倦。如果没有出现这样的情况，我想自己真的是“超人”呢！很幸运地，目前住在朋友家，友人和丈夫则去了旅行，所以又上演了一幕“Home Alone”。朋友住的公寓很棒，不但是摩登公寓，而且保安也是非常严密的。即使哥伦比亚给人一种危乱的感觉，但住的地方却是安全极了。

可以安安静静地一个人在如此舒服的环境下休息，真的很感谢友人。也许在南美常睡在帐篷里，所以最近脊椎又开始痛了。

背包就像是我的家一样，去到那里背到那里，长期背来背去，脊椎和腰间常会疼痛。记得以前有个朋友常对我说：“机器用久了也会发生故障需要修理，更何况是人？”这句话虽然听起来有点刺耳，但却很有道理的一句话。

这一趟旅程估计到年底或者更长一点就会画上句号。之后，我要好好休息一段时间，也把南美洲的旅游日记整理出来，充电后再继续下去。非洲，是我想要去的地方。去非洲，会花更多的体力，所以休息是为了走更长远的路，这句话真的有它的道理。

Oops……祝福大家，中秋节快乐！